Pero, estas dos palabras inglesas tienen su origen en la obra del escritor y poeta, Edgar Allan Poe, que puso el título "The Gold Bug" a su famoso cuento "El escarabajo de oro". La historia trata del descubrimiento de un escarabajo de oro con un pergamino donde se podía descubrir donde hallar un tesoro pirata enterrado.
Para los inversores que prefieren la plata se utiliza la expresión Silver Bug. Por tanto, tal como algunos lo podrían traducir del inglés, Gold Bug se entendería como un escarabajo o bicho de oro. Desde mediados del 2017 el precio del Oro se ha disparado en contraposición al dólar, aunque en el último trimestre del año parece estabilizarse un poco.
¿Quieres ser un Gold Bug o un Silver Bug? ¿Oro o Plata?